Objetivo y alcance

La principal misión del Anuario de Letras Modernas es difundir la investigación en lengua y literatura en cinco expresiones lingüísticas: alemán, francés, inglés, italiano y portugués. Siguiendo ese espíritu, esta publicación busca crear lazos de colaboración entre investigadores y docentes de distintas instituciones, nacionales e internacionales, que deseen dar a conocer su investigación sobre las diversas manifestaciones literarias en estas lenguas. Por su enfoque en las expresiones literarias modernas en lengua extranjera, además de artículos sobre teoría literaria también se publican traducciones inéditas al español con introducción y comentario, así como artículos de investigación sobre didáctica de la lengua y la literatura. Aparte de difundir nuevas perspectivas de análisis relacionadas con la literatura escrita en los países europeos cuya lengua principal es el alemán, francés, inglés, italiano o portugués, el Anuario de Letras Modernas busca promover los estudios literarios alrededor de la poscolonialidad, la francofonía, la lusofonía y la germanística. Dado su amplio espectro, también se publican trabajos relacionados con la tradición clásica en estas literaturas modernas, de tal forma que los artículos cubren un amplio marco geográfico y temporal. 

 

 

Secciones de la revista

Artículos de investigación
En este apartado se reúnen los artículos de investigación especializada en lengua, literatura, crítica y teoría literaria, así como traductología, lingüística y didáctica. En esta sección se abordan problemas relacionados con el estudio de la lengua y con la producción literaria en lengua alemana, francesa, inglesa, italiana y portuguesa, o con el fenómeno literario desde múltiples enfoques y perspectivas.

 

Traducciones literarias
En este apartado se integran traducciones (tanto de literatura contemporánea como de aquélla perteneciente a siglos anteriores) con estudios introductorios y notas explicativas que den cuenta de los problemas de traducción y sirvan a una mejor comprensión de las obras. En todos los casos los traductores deberán contar con los derechos de autor de las obras traducidas.

 

Reseñas
Uno de los objetivos del Anuario de Letras Modernas es ser un órgano de divulgación que ponga al día a sus lectores respecto a las publicaciones más relevantes de su área de interés. Por ello, en esta sección se presentan reseñas críticas de textos de reciente aparición, ya sean teóricos o literarios, que contribuyan al fortalecimiento de la investigación y difusión del campo de las Letras Modernas. 

 

 

Idiomas

El Anuario de Letras Modernas recibe textos en español, inglés y francés.

 

 

Frecuencia de publicación

El Anuario de Letras Modernas es una publicación académica de periodicidad semestral.

 

La revista recibe colaboraciones de manera continua a través de la plataforma Open Journal Systems (OJS). Cada número se desarrolla a lo largo de un ciclo editorial aproximado de doce meses, que comprende una etapa de recepción de manuscritos y otra de evaluación, dictaminación, corrección, revisión técnica, producción editorial y publicación de los contenidos aceptados.

 

Los números de la revista se publican durante los meses de mayo y noviembre de cada año. Los manuscritos recibidos después de las fechas de corte podrán ser considerados para el siguiente ciclo editorial.

 

La recepción de un manuscrito no implica un compromiso de publicación. Todos los artículos recibidos deberán cumplir con las políticas editoriales de la revista y ser aprobados mediante el proceso de evaluación por pares.

 

 

Proceso editorial y sistema de arbitraje

El Anuario de Letras Modernas utiliza la plataforma Open Journal Systems (OJS) para la recepción, gestión editorial y publicación de manuscritos. Todas las colaboraciones deberán enviarse a través de este sistema, desde donde también se les dará seguimiento.

 

Como parte del proceso editorial, todos los manuscritos son sometidos a una revisión preliminar por parte del Comité Editorial con el propósito de verificar el cumplimiento de las normas editoriales de la revista, la pertinencia temática del envío, la integridad de los archivos, la información de autoría, el cumplimiento de las políticas éticas y la originalidad del texto mediante herramientas especializadas de detección de similitud, entre ellas iThenticate. En promedio, esta etapa inicial puede tomar entre tres y cinco semanas.

 

Los manuscritos que cumplan con estos requisitos serán sometidos a un proceso de evaluación por pares bajo la modalidad de doble ciego. Las personas autoras y dictaminadoras permanecerán anónimas durante el proceso de evaluación.

 

Cada manuscrito será evaluado por al menos dos personas dictaminadoras especialistas en el tema, externas a la institución editora y sin conflictos de interés, quienes emitirán un dictamen fundamentado mediante el formato de evaluación establecido por la revista. Antes de aceptar una evaluación, las personas dictaminadoras deberán manifestar que no existe conflicto de interés respecto del manuscrito o sus autores. Se considera conflicto de interés cualquier relación personal, profesional, académica o financiera que pueda influir o parecer influir en la evaluación.

 

Las personas dictaminadoras deberán conducirse con objetividad, confidencialidad y respeto académico. Asimismo, deberán abstenerse de utilizar herramientas de inteligencia artificial que comprometan la confidencialidad de los manuscritos sometidos a evaluación. En promedio, el proceso de evaluación por pares puede tomar entre cuatro y seis semanas, aunque este plazo puede variar según la disponibilidad de las personas dictaminadoras y las características del manuscrito.

 

Con base en los dictámenes recibidos, la decisión editorial podrá ser: a) aceptado sin cambios; b) aceptado con cambios menores; c) aceptado a reserva de que se realicen cambios mayores; o d) no publicable. Cuando los dictámenes sean contradictorios, el Comité Editorial de la revista podrá solicitar una tercera evaluación o adoptar la resolución que considere más adecuada con base en criterios académicos.

 

Cuando aplique, las personas autoras deberán atender las observaciones derivadas del proceso de evaluación y remitir una nueva versión del manuscrito dentro del plazo que se establezca. Las versiones corregidas serán revisadas por el equipo editorial con el fin de verificar la incorporación de los cambios solicitados. El incumplimiento de los plazos podrá interpretarse como el retiro del manuscrito del proceso de selección.

 

Una vez aceptado, el manuscrito pasará por las etapas de corrección de estilo, revisión técnica, formación y preparación de pruebas antes de su publicación. El proceso editorial completo, desde la recepción del manuscrito hasta la publicación del número correspondiente, puede extenderse hasta doce meses, dependiendo de los tiempos de evaluación, corrección y producción editorial.

 

Las personas autoras podrán presentar apelaciones fundamentadas respecto de decisiones editoriales. Dichas apelaciones serán revisadas por el Comité Editorial y la autoridad editorial correspondiente.

 

 

Código de ética

El Anuario de Letras Modernas se rige por los principios de integridad académica, transparencia, equidad y responsabilidad editorial promovidos por el Committee on Publication Ethics (COPE), en observancia de buenas prácticas internacionales para la publicación científica y humanística. Todas las personas involucradas en el proceso editorial —personas autoras, personas dictaminadoras, equipo editorial y Comité Editorial— deberán conducirse conforme a estos principios.

 

Del Comité Editorial

El Comité Editorial velará por la calidad académica, la integridad de la investigación y la pertinencia disciplinaria de los contenidos publicados por la revista. Son responsabilidades del Comité Editorial:

 

• •Realizar una evaluación preliminar de los manuscritos recibidos con base en las normas editoriales y la temática de la revista.
• •Designar personas dictaminadoras especializadas en el tema del manuscrito y sin conflictos de interés.
• •Resolver controversias editoriales y atender posibles faltas éticas conforme a las directrices internacionales vigentes.
• •Garantizar que las decisiones editoriales se basen exclusivamente en criterios académicos, tales como la originalidad, el rigor metodológico, la calidad argumentativa y la pertinencia temática.
• •Promover procesos editoriales transparentes, imparciales y libres de discriminación por razones de género, orientación sexual, identidad de género, nacionalidad, origen étnico, afiliación institucional, creencias religiosas o ideología política.

 

De la dirección editorial

Quien ocupe la dirección de la revista será responsable de garantizar el adecuado funcionamiento del proceso editorial y de preservar la integridad académica de la publicación. Corresponde a la dirección de la revista:

 

• •Coordinar el proceso editorial y de revisión por pares.
• •Recibir los manuscritos y dar seguimiento a las distintas etapas del proceso editorial.
• •Garantizar la confidencialidad y el anonimato del proceso de dictaminación doble ciego.
• •Comunicar oportunamente a las personas autoras el estado de sus manuscritos y las decisiones editoriales correspondientes.
• •Velar por que las decisiones editoriales se basen exclusivamente en criterios académicos y científicos.
• •Resolver dudas o controversias surgidas durante el proceso editorial.
• •Atender quejas y apelaciones relacionadas con posibles faltas éticas.
• •Emitir correcciones, aclaraciones, expresiones de preocupación, retractaciones o disculpas cuando sea necesario.
• •Salvaguardar la confidencialidad de la información recibida y evitar cualquier uso indebido de materiales inéditos.
• •Procurar que los procesos editoriales se conduzcan con transparencia, imparcialidad y apego a las políticas éticas de la revista.

 

De las personas autoras

Se considera persona autora de un manuscrito a quien haya realizado una contribución intelectual sustantiva a su concepción, diseño, desarrollo o interpretación; haya participado en la redacción del texto o en la revisión crítica de su contenido intelectual; haya aprobado la versión final que se somete a publicación; y acepte responsabilidad pública sobre el trabajo en su conjunto.

 

Las personas que hayan contribuido al trabajo sin cumplir la totalidad de los criterios anteriores —como quienes hayan prestado apoyo técnico, facilitado el acceso a materiales o revisado el texto en sus aspectos formales— podrán reconocerse en los agradecimientos del manuscrito, pero no deberán figurar en la lista de autoría.

 

Todos los aspectos relacionados con la autoría —incluyendo el orden de las personas firmantes y la posible inclusión o exclusión de alguna de ellas— deberán quedar resueltos antes del envío del manuscrito. Una vez iniciado el proceso editorial, no se admitirán modificaciones en la lista de personas autoras ni en el orden en que aparecen.

 

La persona autora designada como contacto principal será responsable de mantener comunicación con el equipo editorial a lo largo de todo el proceso, de asegurarse de que todas las personas coautoras estén informadas y hayan dado su consentimiento a la versión enviada, y de gestionar cualquier aclaración relacionada con la autoría.

 

El envío de un manuscrito al Anuario de Letras Modernas implica la aceptación de las políticas editoriales y éticas de la revista. Las personas autoras deberán:

 

• •Cumplir con las políticas editoriales, éticas y de originalidad establecidas por la revista.
• •Asegurar que todos los datos, citas, figuras y materiales empleados han sido obtenidos y utilizados de manera ética y legal.
• •Reconocer adecuadamente el trabajo intelectual de terceros mediante citas y referencias completas.
• •Declarar las fuentes de financiamiento de la investigación y cualquier posible conflicto de interés.
• •Asegurar que la lista de autoría del manuscrito se ajuste a los criterios establecidos en el presente código y que todas las personas coautoras hayan aprobado la versión final del envío.
• •Seguir las normas editoriales y atender las observaciones del Comité Editorial y de las personas dictaminadoras.
• •Proporcionar su identificador ORCID y mantener actualizada su información de afiliación institucional.
• •Informar oportunamente a la revista sobre errores significativos detectados después de la publicación y colaborar en su corrección.
• •Remitir los materiales gráficos, si los hay, con los permisos y créditos correspondientes, cuando sea necesario.

 

De las personas dictaminadoras

Las personas dictaminadoras deberán conducirse de acuerdo con los principios de confidencialidad, objetividad e integridad académica promovidos por el COPE y las políticas editoriales de la revista. Sus responsabilidades incluyen:

 

• •Informar oportunamente si aceptan realizar el dictamen y si cuentan con la experiencia necesaria para evaluar el manuscrito.
• •Declarar cualquier conflicto de interés que pudiera afectar su evaluación
• •Mantener la confidencialidad de los manuscritos recibidos.
• •Emitir evaluaciones fundamentadas, claras y respetuosas.
• •Abstenerse de utilizar información obtenida durante el arbitraje para beneficio propio o de terceros.
• •Informar al equipo editorial sobre posibles casos de plagio, manipulación de datos u otras conductas contrarias a la ética académica.
• •Preservar la confidencialidad de los manuscritos sometidos a evaluación y abstenerse de utilizar herramientas o servicios que puedan comprometer dicha confidencialidad.

 

 

Conflictos de interés

Se considera conflicto de interés cualquier relación personal, profesional, académica, institucional o financiera que pueda influir o parecer influir en el juicio editorial o académico.

 

Las personas autoras, dictaminadoras y miembros del equipo editorial deberán declarar oportunamente cualquier posible conflicto de interés. Cuando corresponda, la revista podrá reasignar evaluaciones o adoptar medidas adicionales para preservar la imparcialidad del proceso editorial.

 

Integridad académica y malas prácticas

El Anuario de Letras Modernas no tolera prácticas contrarias a la integridad académica, entre ellas:

 

• •plagio;
• •autoplagio o publicación redundante;
• •fabricación o falsificación de datos;
• •manipulación o alteración de figuras o resultados;
• •alteración no declarada de citas;
• •autoría indebida o exclusión injustificada de autoras o autores;
• •uso no declarado de herramientas de inteligencia artificial generativa;
• •manipulación del proceso de revisión por pares.

 

La detección de cualquiera de estas prácticas podrá dar lugar a las medidas editoriales previstas en el presente código y en las políticas de la revista.

 

Atención de posibles faltas éticas

La revista atenderá denuncias o sospechas de malas prácticas antes y después de la publicación. Las investigaciones se realizarán de manera confidencial, imparcial y conforme a las directrices del COPE. Cuando sea necesario, la revista podrá solicitar aclaraciones a las personas involucradas o comunicarse con instituciones académicas u otras revistas para esclarecer los hechos.

 

Quejas y apelaciones

Las personas autoras podrán presentar apelaciones fundamentadas respecto de decisiones editoriales. Las apelaciones deberán dirigirse a la Dirección de la revista y serán revisadas por el Comité Editorial cuando corresponda. Las resoluciones derivadas de este proceso serán comunicadas de manera razonada y transparente.

 

Asimismo, la revista atenderá quejas o reclamaciones presentadas por personas autoras, dictaminadoras, lectoras u otras partes involucradas en el proceso editorial, siempre que estén debidamente fundamentadas. Las quejas deberán enviarse al correo anuario.modernas@filos.unam.mx, dirigidas a la persona editora responsable, e incluir información suficiente para sustentar la posible irregularidad señalada; de ser posible, deberán adjuntarse documentos o evidencias de respaldo.

 

El equipo editorial acusará recibo en un plazo máximo de 7 días hábiles y comunicará su resolución en un plazo no mayor a 30 días hábiles a partir de la recepción. En casos de mayor complejidad, se informará a la parte interesada si se requiere tiempo adicional. Dependiendo de la naturaleza y el alcance del caso, éste será analizado por el equipo editorial, por el Comité Editorial o por personas expertas externas, siguiendo en todo momento las recomendaciones del COPE.

 

Las quejas que excedan el ámbito de competencia de la revista —como reclamaciones de carácter personal contra personas autoras, dictaminadoras o integrantes del equipo editorial— serán respondidas indicando las razones por las que no pueden ser atendidas por esta vía. La revista no iniciará investigaciones ante quejas presentadas de forma ofensiva, amenazante o difamatoria.

 

La verificación de originalidad de los manuscritos se realizará conforme a la política de verificación de originalidad y detección de plagio de la revista. El uso de herramientas de inteligencia artificial generativa se regirá por la política específica de la revista.

 

Erratas, correcciones, expresiones de preocupación y retractaciones

La revista está comprometida con la integridad del registro académico y actuará con transparencia ante cualquier error o irregularidad detectada en textos publicados, siguiendo las recomendaciones del COPE. De acuerdo con la naturaleza, la gravedad y las consecuencias del problema detectado, se adoptará alguno de los siguientes mecanismos:

 

 

• •Errata: corrección de un error u omisión cometido por la revista o la persona autora durante el proceso editorial, que no compromete la integridad académica del artículo.
• •Corrección: subsanación de un error atribuible a las personas autoras que, sin afectar de manera sustantiva las conclusiones o la validez del trabajo, requiere ser consignada en el registro.
• •Expresión de preocupación: aviso editorial publicado cuando existen indicios creíbles de irregularidad pero la investigación correspondiente aún está en curso o no ha concluido con una determinación definitiva. El artículo podrá mantenerse disponible en tanto se resuelve el caso.
• •Retractación: medida adoptada cuando se determina que el artículo contiene errores graves, datos falsos, plagio u otras irregularidades que comprometan la validez del trabajo en su conjunto. El artículo retractado no será eliminado del registro, sino que permanecerá accesible con una nota visible que indique su estado, a fin de preservar la trazabilidad del historial académico.

 

En todos los casos, las personas autoras serán notificadas e invitadas a participar en el proceso antes de que se emita cualquier determinación. Los avisos correspondientes indicarán claramente el artículo al que refieren y las razones de la medida adoptada.

 

Política de verificación de originalidad y detección de plagio

El envío de un manuscrito implica que las personas autoras declaran que el trabajo es original e inédito, que no ha sido publicado previamente en ningún formato o soporte —incluyendo revistas académicas, memorias, anuarios o capítulos de libro, tanto en formato impreso como digital— ni se encuentra sometido simultáneamente a evaluación en otra publicación y que todas las fuentes utilizadas han sido debidamente citadas y referenciadas.

 

Como parte del proceso editorial, todos los manuscritos son sometidos a una revisión de originalidad mediante herramientas especializadas de detección de similitud textual, entre las que destaca iThenticate. Esta revisión se realiza en una etapa inicial del proceso editorial y forma parte de la revisión técnica previa al envío a dictamen. La revista podrá realizar verificaciones adicionales en otras etapas del proceso editorial o con posterioridad a la publicación cuando exista una denuncia o sospecha fundada de irregularidad.

 

Los resultados obtenidos mediante estas herramientas son interpretados por el equipo editorial y no constituyen, por sí mismos, evidencia de mala conducta académica. La evaluación considera la naturaleza y extensión de las coincidencias detectadas, el uso adecuado de citas y referencias, y las prácticas de citación propias de cada disciplina.

 

Cuando se detecten posibles irregularidades, la revista podrá solicitar aclaraciones a las personas autoras, suspender temporalmente el proceso editorial y realizar las investigaciones que considere pertinentes, de conformidad con las recomendaciones del COPE.

 

Política sobre el uso de herramientas de inteligencia artificial generativa

El Anuario de Letras Modernas reconoce que las herramientas de inteligencia artificial generativa pueden emplearse como apoyo en ciertas tareas de escritura académica; sin embargo, su uso debe ser limitado, transparente y compatible con los principios de integridad académica, responsabilidad intelectual y buenas prácticas editoriales.

 

Las herramientas de inteligencia artificial no pueden ser consideradas autoras o coautoras de un manuscrito, ya que carecen de capacidad para asumir responsabilidad ética, legal o académica sobre el contenido publicado.

 

Las personas autoras son plenamente responsables de la exactitud, originalidad e integridad del contenido de sus manuscritos, independientemente del uso de herramientas de inteligencia artificial. Asimismo, deberán revisar y verificar la calidad, pertinencia y veracidad de cualquier contenido generado o asistido por dichas herramientas.

 

Las herramientas de inteligencia artificial podrán emplearse como apoyo en tareas auxiliares, tales como corrección gramatical y de estilo, traducción preliminar, organización del texto o apoyo en la elaboración y verificación de referencias bibliográficas, siempre que dichos usos sean supervisados y verificados por las personas autoras. Se recomienda consultar las políticas de privacidad y uso de datos de las herramientas empleadas antes de introducir información en ellas.

 

No se permite presentar como propias ideas, interpretaciones, análisis, argumentos, hipótesis, conclusiones, citas o referencias generados sustancialmente mediante herramientas de inteligencia artificial sin una declaración explícita y adecuada de su uso. Tampoco se permite utilizar estas herramientas para fabricar o falsificar datos, imágenes, resultados de investigación o cualquier otro contenido académico.

 

Todo uso relevante de herramientas de inteligencia artificial deberá declararse al momento del envío del manuscrito, indicando la herramienta utilizada y el propósito de su uso. Se considerará uso relevante aquel que haya influido sustancialmente en la redacción, organización, traducción, análisis o elaboración del manuscrito. Cuando corresponda, esta información también deberá consignarse en el propio artículo, ya sea mediante una nota al pie o en el apartado metodológico correspondiente.

 

La declaración del uso de herramientas de inteligencia artificial no constituye por sí misma una falta ética ni afecta la evaluación del manuscrito, siempre que dicho uso sea transparente y compatible con las políticas de la revista.

 

Las personas autoras deberán evitar introducir en herramientas de inteligencia artificial información confidencial, datos personales o materiales protegidos por derechos de autor cuando las condiciones de uso de dichas herramientas no garanticen su adecuada protección.

 

Las personas dictaminadoras, integrantes del equipo editorial y miembros del Comité Editorial no deberán introducir manuscritos inéditos en sistemas de inteligencia artificial que comprometan la confidencialidad del proceso editorial.

 

El incumplimiento de esta política podrá dar lugar a solicitudes de aclaración o corrección, al rechazo del manuscrito o a otras medidas editoriales previstas en el código de ética y demás políticas de la revista.

 

Política de acceso abierto y distribución

El Anuario de Letras Modernas es una publicación especializada de acceso abierto (Open Access) comprometida con la libre circulación del conocimiento científico y humanístico. Todos los contenidos publicados por la revista están disponibles de manera inmediata, gratuita y sin restricciones para su consulta, lectura y descarga, sin cargos para las personas lectoras o autoras.

 

La revista es auspiciada por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y se financia con recursos públicos. En consecuencia, el envío, la evaluación, la edición y la publicación de los manuscritos no generan costo alguno para las personas autoras. Asimismo, el acceso a los contenidos publicados es libre y gratuito para todas las personas usuarias.

 

Los contenidos publicados por la revista se distribuyen bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0), la cual permite copiar, distribuir, comunicar públicamente y adaptar los materiales publicados, siempre que se reconozca adecuadamente la autoría y la publicación original, no se utilicen con fines comerciales y las obras derivadas se compartan bajo la misma licencia. No obstante, dependiendo de la naturaleza del contenido publicado, de la existencia de materiales sujetos a derechos de terceros o de la solicitud de las personas autoras, podrán emplearse otras licencias Creative Commons compatibles con las políticas editoriales y de acceso abierto de la revista. En todos los casos, la licencia aplicable será indicada expresamente en el artículo correspondiente.

 

 

Las personas autoras conservan sus derechos morales sobre sus obras y otorgan a la revista una licencia no exclusiva para la publicación, difusión, preservación y distribución de los contenidos en medios impresos y digitales.

 

La reutilización de los contenidos publicados deberá incluir la referencia completa de la publicación original y el identificador digital del artículo (DOI), cuando corresponda. Los usos comerciales de los contenidos publicados requerirán la autorización correspondiente por parte de las personas titulares de los derechos y, en su caso, de la revista.

 

La presente política se encuentra alineada con los principios internacionales de acceso abierto y con las disposiciones institucionales de la Universidad Nacional Autónoma de México en materia de difusión y preservación del conocimiento.

 

Política de preservación digital y autoarchivo

El Anuario de Letras Modernas se compromete con la preservación, accesibilidad y difusión a largo plazo del conocimiento científico y humanístico que publica, en concordancia con las funciones de docencia, investigación y difusión de la cultura establecidas en la Ley Orgánica de la Universidad Nacional Autónoma de México.

 

Con el propósito de garantizar el acceso permanente a los contenidos publicados y su preservación frente a cambios tecnológicos, los documentos digitales de la revista son depositados en el repositorio institucional Athenea Digital FFyL, el cual forma parte de la infraestructura de acceso abierto de la Universidad Nacional Autónoma de México y se encuentra vinculado a sistemas nacionales e internacionales de información académica.

 

Todos los artículos publicados por la revista cuentan con un identificador persistente Digital Object Identifier (DOI), que permite su localización permanente, recuperación e interoperabilidad con repositorios, índices y otros sistemas de información científica. Asimismo, la revista promueve el uso del identificador ORCID iD para la correcta identificación y vinculación de la producción académica de las personas autoras.

 

La revista opera bajo un modelo de acceso abierto y permite el depósito y difusión de los trabajos publicados en repositorios institucionales, temáticos o personales, siempre que se reconozca la publicación original y se respeten las condiciones de la licencia correspondiente.

 

Las personas autoras podrán depositar y difundir la versión publicada del artículo (Version of Record) en repositorios institucionales, páginas personales, perfiles académicos y otras plataformas de difusión científica sin periodos de embargo, indicando siempre la referencia completa de la publicación y el DOI correspondiente.

 

La preservación digital, difusión e interoperabilidad de los contenidos se realizan mediante el uso de estándares internacionales y sistemas abiertos de intercambio de información académica.

 

Política de metadatos e interoperabilidad

El Anuario de Letras Modernas se compromete con la difusión, visibilidad, recuperación e interoperabilidad de los contenidos científicos y humanísticos que publica mediante el uso de estándares abiertos y buenas prácticas internacionales para la gestión, intercambio y preservación de metadatos.

 

Con este propósito, la revista utiliza el sistema Open Journal Systems (OJS) para la gestión editorial y publicación de contenidos, y registra, cura y actualiza los metadatos de sus publicaciones conforme a estándares internacionales, particularmente el esquema Dublin Core. Estos metadatos incluyen información bibliográfica, autoral y temática que facilita la identificación, recuperación, citación e indexación de los contenidos en repositorios, motores de búsqueda, índices y bases de datos especializadas.

 

Asimismo, la revista emplea identificadores persistentes, tales como el Digital Object Identifier (DOI) para los artículos publicados y el ORCID iD para la identificación de las personas autoras, con el fin de favorecer la correcta atribución de la producción académica y garantizar el acceso permanente a los contenidos.

 

La revista cuenta con mecanismos de interoperabilidad e intercambio de metadatos, entre ellos el protocolo Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting (OAI-PMH), que permiten la cosecha automatizada de información y facilitan la integración de sus contenidos en sistemas nacionales e internacionales de información científica y humanística.

 

Los metadatos y contenidos de la revista podrán ser recolectados, reutilizados y difundidos por servicios de indexación, repositorios y otras infraestructuras de información académica, de conformidad con las políticas de acceso abierto y las licencias de uso correspondientes.

 

La revista revisa y actualiza periódicamente sus metadatos con el propósito de garantizar su calidad, consistencia e interoperabilidad, contribuyendo así a la preservación y circulación del conocimiento en acceso abierto.

 

Índices, directorios y bases de datos

El Anuario de Letras Modernas forma parte de diversos sistemas de información, directorios, índices y bases de datos nacionales e internacionales especializados en publicaciones académicas y científicas, lo que contribuye a la visibilidad, accesibilidad e interoperabilidad de sus contenidos.

 

Directorios y catálogos especializados

• •Directory of Open Access Journals (DOAJ)
• •Latindex Catálogo 2.0
• •MIAR (Matriz de Información para el Análisis de Revistas)
• •LatinREV
• •Catálogo de Revistas Científicas y Arbitradas de la UNAM

 

Bases de datos e índices especializados

• •MLA International Bibliography
• •ERIH PLUS (European Reference Index for the Humanities and Social Sciences)

 

Redes de visibilidad e interoperabilidad académica

• •AmeliCA
• •Dialnet

 

Nota: La inclusión de la revista en estos sistemas puede variar conforme se actualicen los criterios de evaluación, los procesos de indización y los mecanismos de cosecha de metadatos de cada servicio.