Hablar con el monstruo: cuerpos envenenados, jóvenes y animales en Distancia de rescate, de Samanta Schweblin, y Temporada de huracanes, de Fernanda Melchor
Contenido principal del artículo
Resumen
La literatura latinoamericana actual se encuentra poblada por ansiedades sociales ante las crisis contemporáneas. Figuras como la del niño monstruoso, al vincularse con los animales no humanos, fungen no sólo como recursos del neogótico latinoamericano, sino también como catalizadoras de preguntas respecto a cómo se representan los límites humano-animal y cómo éstos se desestabilizan ante lo monstruoso. Las autoras Samanta Schweblin, en Distancia de rescate (2014), y Fernanda Melchor, en Temporada de huracanes (2017), crean a David y Brando, respectivamente: niños extraños que interactúan con animales no humanos y, por extensión, con el mundo natural. A partir del concepto de mirada antropomórfica de Sowon Park, este artículo pretende explorar cómo David y Brando son marginados por miradas normativas que los construyen como monstruos y cómo, sin embargo, ese factor les permite al mismo tiempo alcanzar una empatía imaginativa con la cual comunicarse con los animales no humanos. Mediante un análisis comparativo con una lente ecocrítica, este trabajo busca hilar los puntos en común y las diferencias entre ambos jóvenes. Finalmente, se interpreta que la mirada antropomórfica funciona como un campo de posibilidad en el que una empatía des- y rearticuladora del binomio humano-animal tiende puentes de reconocimiento y comprensión del otro —o bien, del monstruo— que son revolucionarios ante los sistemas de regulación biopolítica y las dinámicas de explotación que azotan las vidas y los espacios en ambas novelas.
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Citas
Álvarez Méndez, Natalia; Eudave, Cecilia. (2022). “Presentación: el monstruo en las estéticas actuales de lo insólito”. América sin Nombre, (26), 9-14.
Butler, Judith. (2002). Cuerpos que importan: sobre los límites materiales y discursivos del “sexo” (Alcira Bixio, Trad.). Paidós.
Casas, Ana. (2018). “Prólogo”. En Ana Casas y David Roas (Eds.), Las mil caras del monstruo (pp. 7-20). EOLAS.
Di Bernardo, Francesco. (2022). “Capitalismo global y petroficción en Temporada de huracanes de Fernanda Melchor”. Valenciana, (29), 81-101. https://doi.org/10.15174/rv.v14i29.548.
Ecologistas en Acción. (s.f.). Cultivos que matan. Recuperado el 15 de diciembre de 2023 de https://www.ecologistasenaccion.org/areas-de-accion/agroecologia/agrocombustibles/soja/cultivos-que-matan/.
González Dinamarca, Rodrigo Ignacio. (2015). “Los niños monstruosos en El orfanato de Juan Antonio Bayona y Distancia de rescate de Samanta Schweblin”. BRUMAL. Revista de Investigación sobre lo Fantástico, 3(2), 89-106. https://dx.doi.org/10.5565/rev/brumal.249.
Haraway, Donna. (2016 [1985]). A Cyborg Manifesto. University of Minnesota Press.
Martínez, Ghada. (2023). “El horror y la belleza son caras de una misma moneda (La literatura de Mónica Ojeda y María Fernanda Ampuero)”. Tierra Adentro. https://tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com/el-horror-y-la-belleza-son-caras-de-una-misma-moneda-la-literatura-de-monica-ojeda-y-maria-fernanda-ampuero1.
Melchor, Fernanda. (2017). Temporada de huracanes. Penguin Random House.
Nirta, Caterina. (2018). Marginal Bodies, Trans Utopias. Routledge.
Ocampo Giraldo, Hernán Darío; Silva Prada, Diego Fernando. (2018). Cuerpos cercados. Tecnologías políticas y ethos en la obra de Foucault (1973-1979). Corporación Universitaria Minuto de Dios – UNIMINUTO.
Paasonen, Susanna. (2012). “The Beast Within: Materiality, Ethics and Animal Porn”. En Feona Attwood, Vincent Campbell, I.Q. Hunter y Sharon Lockyer (Eds.), Controversial Images: Media Representations on the Edge (pp. 201-214). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137291998_13.
Park, Sowon S. (2013). “‘Who Are These People?’: Anthropomorphism, Dehumanization and the Question of the Other”. Arcadia: International Journal for Literary Culture, 48(1), 150-163 https://doi.org/10.1515/arcadia-2013-0007.
Rico Alonso, Jonathan. (2022). “El mayate en Temporada de huracanes, de Fernanda Melchor”. La Palabra y el Hombre: Revista de la Universidad Veracruzana, (62), 6-11. https://lapalabrayelhombre.uv.mx/index.php/palabrahombre/article/view/3568.
Romano Hurtado, Berenice. (2023). “Estudio introductorio. Horror y escritura en voces femeninas de Latinoamérica”. En Berenice Romano Hurtado (Coord.), Neogótico latinoamericano en la literatura escrita por mujeres: estudios críticos de obras representativas del siglo xxi (pp. 9-40). Nómada. https://doi.org/10.47377/neogoticolat.
Rubino, Atilio R.; Sánchez, Silvina. (2021). “La familia y los monstruos de la heteronormatividad. La ‘futuridad reproductiva’ en la narrativa fantástica de Samanta Schweblin”. BRUMAL. Revista de Investigación sobre lo Fantástico, 9(2), 107-127. https://doi.org/10.5565/rev/brumal.728.
Sanchiz, Ramiro. (2020). “Niños cambiados y territorios del afuera: sobre formas del horror en Distancia de rescate, de Samanta Schweblin”. Orillas: Rivista D’spanistica, (9), 193-203.
Schweblin, Samanta. (2019 [2014]). Distancia de rescate. Almadía.
Spivak, Gayatri Chakravorty. (2003). “¿Puede hablar el subalterno?” (Antonio Díaz G., Trad.). Revista Colombiana de Antropología, 39, 297-364. https://doi.org/10.22380/2539472X.1244. (Obra original publicada en 1988)
Tufek, Adi. (2022). Una lectura ecocrítica de Distancia de rescate de Samanta Schweblin (Tesis de maestría, University of Zagreb, Croacia). Recuperado el 20 de enero de 2024 de https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:663861.
Vitale, Ida. (2019). De plantas y animales. Tusquets.
Yelovich, Israel. (2020). “El terror social. Vindicación de un género ‘menor’: ecocrítica y ecofeminismo en ‘Bajo el agua negra’ y ‘Las cosas que perdimos en el fuego’ de Mariana Enríquez”. Tenso Diagonal, (10), 112-122. https://www.tensodiagonal.org/index.php/tensodiagonal/article/view/278.