Un ping-pong transatlantique: les traductions de Proust en espagnol

Abstract

This article is about Spanish translations of À la recherche du temps perdu’s
Marcel Proust. We study all the translations in an historical perspective and analyze
how external issues influence the translation’s reception. Finally, we try to
estimate which one is the best.