Cometierra: A Heroine’s Encounter with Murmurs in the War against Women

Main Article Content

Laura Ventura

Abstract

In Cometierra, Dolores Reyes travels through the labyrinths of the suburbs of the province of Buenos Aires, a territory marked by misogynistic violence, poverty and social conflicts. This article seeks to study how Reyes' novel fits into the tradition of crime literature, particularly Argentine police literature, on the one hand, and on the other hand, addresses one versatile current of Latin American writings: the fantastic, through the neofantastic, the so-called “real maravilloso” and Juan Rulfo´'s universe in Pedro Páramo. In this amalgam, the author denounces the gender violence that occurs both within the family and in a broader context, where the law is inoperative to protect victims and the police are inefficient in finding those guilty of sexist crimes, a scenario of "war against women", as defined by anthropologist Rita Segato. This fiction is starred by a medium/detective with little life experience, typical of a young school-ager, who feels empathy for the victims. Her investigations and collaboration with the authorities, or those outside the protection of the forces of order, will be key to clarifying cases of gender violence or pedophilia. This will expose her even more to a systemic violence that Reyes describes with a visceral language.

Article Details

How to Cite
Ventura, L. (2024). Cometierra: A Heroine’s Encounter with Murmurs in the War against Women. Nuevas Poligrafías. Revista De Teoría Literaria Y Literatura Comparada, (9), 127–145. https://doi.org/10.22201/ffyl.29544076.2024.9.1995
Section
Central Poligrafías

References

AÍNSA, Fernando. (2010) “Tendencias y paradigmas de la nueva narrativa latinoamericana”. En Darío Puccini y Saúl Yurkievich (Eds.), Historia de la cultura literaria en Hispanoamérica II (pp. 913-957). Fondo de Cultura Económica.

ALMADA, Selva. (2015). Chicas muertas. Literatura Random House.

BELLINI, Giuseppe. (1997). Nueva historia de la literatura hispanoamericana. Castalia.

BÉNYEI, Tamás. (1997). “Rereading ‘Magical realism’”. Hungarian Journal of English and American Studies, 3(1), 149-179. https://www.jstor.org/stable/41261604.

CALABRESE, Elisa. (2000). “Gestos del relato: El enigma, la observación, la evocación”. En Elsa Drucaroff (Ed.), Historia crítica de la literatura argentina XI: La narración gana la partida (pp. 73-96). Emecé.

CASTANY PRADO, Bernat. (2023). “El rechazo del caso. La Epokhé en los relatos policiales”. En Àlex Martín Escribà y Javier Sánchez Zapatero (Eds.), Philip Marlowe en la universidad. Estudios sobre género negro. Dykinson.

FERRER, María Reyes. (2018) “El Bildungsroman femenino: análisis de la novela de formación Un karma pesante”. Acta Scientiarum Language and Culture, 40, e34611. https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v40i1.34611.

FERNÁNDEZ ROMEDAL, Diego. (2020, 26 de abril). “Tomo mis materiales de la sociedad en la que vivo” (en línea). Página 12, Cultura. Recuperado el 27 de julio de 2023 de https://www.pagina12.com.ar/261934-dolores-reyes-tomo-mis-materiales-de-la-sociedad-en-la-que-v.

GALLEGO CUIÑAS, Ana. (2020). “Feminismo y literatura (argentina) mundial. Selva Almada, Mariana Enriquez y Samanta Schweblin”. En Gustavo Guerrero, Jorge J. Locane, Benjamin Loy y Gesine Müller (Coords.), Literatura latinoamericana mundial: dispositivos y disidencias (pp. 71-96). De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110673678-006.

GALLEGO CUIÑAS, Ana. (2021). “Sujetxs pobres: narrativas trans/travestis argentinas en el siglo XXI”. En Ana Gallego Cuiñas (Ed.), Novísimas. Las narrativas latinoamericanas y españolas del siglo XXI (pp. 60-112). Iberoamericana Vervuert.

GIARDINELLI, Mempo. ([1985]1991). “La novela policial y detectivesca en América Latina: coincidencias, divergencias e influencia de esta literatura norteamericana del siglo veinte con literatura latinoamericana”. En Norma Klahn y Wilfrido H. Corral (Comps.), Los novelistas como críticos (pp. 585-593). Fondo de Cultura Económica.

GÓMEZ-VEGA, Ibis. (2003). “Flying to Save Her Life: Bad Luck, Bad Choices, and Bad Mothers in Gina B. Nahai’s Moonlight on the Avenue of Faith”. En Lyn Di Iorio Sandín y Richard Pérez (Eds.), Moments of Magical Realism in US Ethnics Literature (pp. 65-88). Palgrave Macmillan.

GÓMEZ VIU, Carmen. (2009). “Bildungsroman y la novela de formación femenina hispanoamericana contemporánea”. Epos: Revista de filología, 25, 107-117. https://doi.org/10.5944/epos.25.2009.10609.

GONZÁLEZ HARBOUR, Berna. (2019, 7 de diciembre). “Seis autoras con premio, ¿hay una nueva literatura argentina?” (en línea). El País, Cultura. Recuperado el 25 de julio de 2023 de https://elpais.com/cultura/2019/12/02/babelia/1575302922_366547.html.

GRANÉS, Carlos. (2022). Delirio americano. Una historia cultural y política de América Latina. Taurus.

LLARENA, Alicia. (2003). “De Nuevo el Realismo Mágico: Del mito a la posmodernidad.” Canadian Review of Comparative Literature, 30(2), 312-333.

LALKOVIČOVÁ, Eva. (2020). “Las nuevas escritoras argentinas en el mapa literario: contexto y factores de su entrada en la literatura mundial.” Colindancias Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, 11, 151-169.

LÓPEZ MARTÍNEZ, Encina Isabel. (2021). “La nueva novela policíaca como fenómeno global: Influencias entre cine, televisión y literatura.” Tonos Digital, (40). http://hdl.handle.net/10201/105720.

MUCCI, Cristina. (2023). Las olvidadas. Sudamericana.

ONAINDIA, José Miguel; SABANÉS, Diego. (2023). Beatriz Guido. Espía privilegiada. Eudeba.

PADURA, Leonardo. (1999). “Modernidad y postmodernidad: La novela policial en Iberoamérica”. Hispamérica, 28(84), 37-50.

PIÑEIRO, Claudia. (2012). Betibú. Alfaguara.

QUIÑONES GÁMEZ, Claudia. (2022). “Subversión y terror en la nueva narrativa argentina: influencias de lo neofantástico en Mariana Enriquez y Samanta Schweblin.” América Sin Nombre, 27, 104–119. https://doi.org/10.14198/AMESN.16241.

REYES, Dolores. (2019). Cometierra. Sigilo.

REYES, Dolores. (2022). Miseria. Alfaguara.

RULFO, Juan. (1989). Pedro Páramo. El llano en llamas y otros textos. Planeta.

SCHAVELZON, Guillermo. (2022). El enigma del oficio. Trama Editorial.

SCHERER, Fabiana. (2021, 12 de junio). “El nuevo boom latinoamericano: las escritoras marcan el rumbo” (en línea). La Nación, Lifestyle. Recuperado el 25 de julio de 2023 de https://www.lanacion.com.ar/lifestyle/el-nuevo-boom-latinoamericano-las-escritoras-marcan-el-rumbo-nid12062021/.

SEGATO, Rita. (2014). “Las nuevas formas de la guerra y el cuerpo de las mujeres”. Sociedade e Estado, 29(2), 341-371. https://doi.org/10.1590/S0102-69922014000200003.

SINGER, Ariane. (2020, 3 de septiembre). “‘Mangeterre’, de Dolores Reyes: le flux de la terre argentine” (en línea). Le Monde, Monde des livres. Recuperado el 21 de julio de 2023 de https://www.lemonde.fr/critique-litteraire/article/2020/09/03/mangeterre-de-dolores-reyes-le-flux-de-la-terre-argentine_6050878_5473203.html.

SPIVAK, Gayatri Chakravorty. (2003). “¿Puede hablar el subalterno?”. Revista Colombiana De Antropología, 39, 297–364. https://doi.org/10.22380/2539472X.1244.

VILLORO, Juan. (2001). “Lección de arena. Pedro Páramo”. En Efectos personales (pp. 13-28). Anagrama.