Embodying the Crisis: Bodies, Corpus, and Comparative Literature

Main Article Content

Meri Torras Francés

Abstract

This text traces a possible genealogy in the trajectory of comparative literature and is concerned with describing and analyzing those inflections that show that the discipline has always been in crisis. This critical existence is not interpreted as a negative element but precisely as what makes it possible for necessary and decisive debates to emerge in the arena of Comparative Literature. Among them, the text focuses especially on the emergence of the body in literary-cultural thought, a body made corpus, that is, it is embodied discursively while challenging discourses, a body textualized in the arena of the pluri and transmedial combat of these same discourses, which collect the codes and languages that constitute literature in dialogue. Thus, the article is divided into two parts: in the first part, this genealogy of the discipline in permanent crisis is outlined, emphasizing the transformations that sustain the body's entry onto the scene, while the second part focuses on the question of that embodied crisis.

Article Details

How to Cite
Torras Francés, M. (2024). Embodying the Crisis: Bodies, Corpus, and Comparative Literature. Nuevas Poligrafías. Revista De Teoría Literaria Y Literatura Comparada, (9), 182–198. https://doi.org/10.22201/ffyl.29544076.2024.9.2089
Section
Otras Poligrafías

References

BASSNETT, Susan. (1993). Comparative Literature. A Critical Introduction. Blackwell.

BURGOS, Elizabeth. (1993 [1983]). Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia. Seix Barral.

CHAITIN, Gilbert. (1998). “Otredad. La literatura comparada y la diferencia” (Neus Carbonell, Trad.). En María José Vega y Neus Carbonell (Comps. y Trads.), La literatura comparada: principios y métodos (pp. 145-165). Gredos.

CLÜVER, Claus. (1986). “The Difference of Eight Decades: World Literature and the Demise of National Literatures”. Yearbook of Comparative and General Literature, 35, 16–24.

CROCE, Benedetto. (1998) “La literatura comparada” (María José Vega, Trad.). En María José Vega y Neus Carbonell (Comps. y Trads.), La literatura comparada: principios y métodos (pp. 32-35). Gredos. (Obra original publicada en 1903).

EDEBIRI, Unionmwan. (1991). “The African Dimension in Comparative Literature Studies”. En Gerald Gillespie (Ed.), Comparative Literature / World Literature: vol. 5. Proceedings of the XIth Congress of the International Comparative Literature Association (Paris, August 1985) (pp. 138-143). Peter Lang.

ÉTIEMBLE, René. (1963) Comparaison n'est pas raison. La crise de la littérature comparée. Gallimard.

FANON, Frantz. (1965). Los condenados de la tierra (Julieta Campos, Trad.). Fondo de Cultura Económica. (Obra original publicada en 1961).

FOKKEMA, Douwe. (1998). “La literatura comparada y el nuevo paradigma” (María José Vega, Trad.). En María José Vega y Neus Carbonell (Comps. y Trads.), La literatura comparada: principios y métodos (pp. 100-113). Gredos. (Obra original publicada en 1982).

FUSS, Diana (1999). “Dentro / Fuera” (Meri Torras, Trad.). En Neus Carbonell y Meri Torras (Eds.), Feminismos literarios (pp. 113-124). Arco Libros. (Obra original publicada en 1995).

GAYLEY, Charles Mills. (1998) “¿Qué es la literatura comparada?” (María José Vega, Trad.). En María José Vega y Neus Carbonell (Comps. y Trads.), La literatura comparada: principios y métodos (pp. 36-42). Gredos. (Obra original publicada en 1903).

REMAK, Henry. (1998). “La literatura comparada: definición y función” (María José Vega, Trad.). En María José Vega y Neus Carbonell (Comps. y Trads.), La literatura comparada: principios y métodos (pp. 89-99). Gredos. (Obra original publicada en 1961).

SPIVAK, Gayatri Chakravorty. (2003). Death of a Discipline. Columbia University Press.

VAN TIEGHEM, Paul. (1951 [1931]) La Littérature comparée. Colin.