DOI: https://doi.org/10.22201/ffyl.01860526p.2008.14

Published: 2009-07-31

Full Issue

PDF (Español (España))

Editorial

Presentación

9-10

PDF (Español (España))

Research Articles

Los velos de Scherezada: censura y seducción en las traducciones de Las mil y una noches

Ana Elena González Treviño

13-23

PDF (Español (España))

Los cuentos de Canterbury, de XXX a clasificación A

Mario Murgia Elizalde

25-31

PDF (Español (España))

"Stands Scotland Where it did?": Re-locating and Dis-locating the Scottish Play on Scottish Film

Alfredo Michel Mondenessi

33-49

PDF (Español (España))

Los celos en Proust y Shakespeare: un caso de voyeurismo narrativo

Luz Aurora Pimentel

51-62

PDF (Español (España))

Sor Juana and the Painters - A neo-baroque Perspective

Rosario Faraudo

63-70

PDF (Español (España))

Cyrano de Bergerac y el relato de viajes

Claudia Ruiz García

71-85

PDF (Español (España))

Sobre la obra literaria de Madame Blavatsky

José Ricardo Chaves

87-94

PDF (Español (España))

Memorias de Concepción Lombardo de Miramón. Una reflexión sobre el proyecto político fallido de Maximiliano de Habsburgo, Napoleón III y el partido conservador mexicano

Ute Seydel

95-113

PDF (Español (España))

Herzog y la ambigüedad significativa

Geraldine Gerling

115-123

PDF (Español (España))

Los fantasmas de Beloved

Marina Fe

125-130

PDF (Español (España))

De bellas durmientes y putas tristes

Federico Patán

131-138

PDF (Español (España))

El surrealismo de Octavio Paz: La hija de Rappaccini

María Elena Isibasi Pouchin

139-152

PDF (Español (España))

Wole Soyinka y Eurípides: una tumultosa celebración de la vida

Nair María Anaya Ferreira

153-168

PDF (Español (España))

Des angles et des contours dans História do Cerco de Lisboa (une lecture parmi tant d'autres)

Armando Aguilar de León

169-180

PDF (Español (España))

La dinámica cultural en un contexto pluriétnico: el caso de Quebec

Laura López Morales

181-188

PDF (Español (España))

Didattica delle lingue in prospettiva interculturale: innovazione e potenzialità

Manuela Derosas

189-198

PDF (Español (España))

Reviews

Reseña de Jean Francois Perrin y Philip Stewart. Du genre libertin au XVIII siècle

Claudia Ruiz García

201-203

PDF (Español (España))

Reseña de Federico Patán. "No más de tres cuartillas, por favor...": reseñas de narrativa mexicana

Axayácatl Campos García Rojas

203-205

PDF (Español (España))

Reseña de Kiran Nagarkar. Cuckold

Ana Elena González Treviño

205-208

PDF (Español (España))

Reseña de Gabriel Weisz. Fuegos del Fénix

Federico Patán

208-210

PDF (Español (España))

Reseña de Margarita León. La memoria del tiempo. La experiencia del tiempo y del espacio en Los recuerdos del porvenir de Elena Garro

Ute Seydel

210-214

PDF (Español (España))

In memoriam Colin White

Colin White, su método didáctico y la creación de la carrera de Letras Inglesas en el SUA

Hernán Lara Zavala

217-222

PDF (Español (España))

Las dos casas de Colin White

Raquel Serur

223-224

PDF (Español (España))

Mr. White en la voz de sus poetas

Mario Murgia

225-226

PDF (Español (España))

Carta póstuma a Colin White

Luz Aurora Pimentel

227-231

PDF (Español (España))